jycke Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun jyckeni on hyvin ystävällinen.
🇸🇪 Min hund är mycket vänlig.
🇫🇮 Näin eilen naapurin jycken puistossa.
🇸🇪 Jag såg grannens hund i parken igår.
|
bendrinė kalba, yleinen koiraan viittaava sana | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Tuo pieni jycke on niin suloinen.
🇸🇪 Den lilla vovven är så söt.
🇫🇮 Lapsi leikkii jyckensä kanssa.
🇸🇪 Barnet leker med sin vovve.
|
neformalus, hellittelymuoto koirasta | |
|
rare, slang
🇫🇮 Jycke nukkuu koko päivän sohvalla.
🇸🇪 Lurvas sover hela dagen i soffan.
🇫🇮 Tuo jycke on melkoinen seuramies.
🇸🇪 Den där lurvasen är en riktig sällskapsmänniska.
|
neformalus, hieman leikillinen tai hellittelevä koiran nimitys |