jono Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy seistä jonossa kassalle.
🇸🇪 Vi måste stå i kö till kassan.
🇫🇮 Jonot olivat pitkiä lippuluukulla.
🇸🇪 Köerna var långa vid biljettluckan.
|
bendrinė kalba, yleinen käytössä julkisissa tilanteissa kuten kaupat ja virastot | |
|
dažnas
🇫🇮 Oppilaat istuivat riveissä.
🇸🇪 Eleverna satt på rader.
🇫🇮 Hyllyssä oli useita rivejä kirjoja.
🇸🇪 Det fanns flera rader med böcker på hyllan.
|
yleiskielinen, korostaa järjestystä tai riviä esineissä tai ihmisissä | |
|
formalus
🇫🇮 Tietokone käsittelee käskyjä jonossa.
🇸🇪 Datorn behandlar instruktioner i en sekvens.
🇫🇮 Prosessissa on kolme vaihetta, jotka muodostavat jonon.
🇸🇪 Processen har tre steg som bildar en sekvens.
|
tekninen tai tieteellinen, käytetään esimerkiksi tietojenkäsittelyssä tai prosesseissa |