jokeltaa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Vauva alkaa jokeltaa ensimmäisiä sanojaan.
🇸🇪 Bebisen börjar pladdra sina första ord.
🇫🇮 Lapset jokeltelevat leikkihuoneessa.
🇸🇪 Barnen pladdrar i lekrummet.
|
bendrinė kalba, lapsen ensimmäinen puheenaloitus | |
|
formalus
🇫🇮 Pikkuinen jollraa muutamia äänteitä.
🇸🇪 Den lilla jollrar några ljud.
🇫🇮 Hän jollraa vielä, mutta ymmärrämme hänet hyvin.
🇸🇪 Han jollrar fortfarande, men vi förstår honom väl.
|
lapsen epäselvä tai alkeellinen puhe, puheen harjoitteluvaihe | |
|
dažnas
🇫🇮 Vauva babblar iloisesti leikkiessään.
🇸🇪 Bebisen babblar glatt när den leker.
🇫🇮 Hän babblar kuin pieni lapsi.
🇸🇪 Han babblar som ett litet barn.
|
neformalus, lapsen tai pienestä lapsesta tuleva epäselvä puhe |