jaha Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Jaha, mitä sitten tehdään?
🇸🇪 Jahaja, vad gör vi då?
🇫🇮 Jaha, oletko valmis?
🇸🇪 Jahaja, är du redo?
|
epämuodollinen, arkipäiväinen keskustelu | |
|
dažnas
🇫🇮 Jaha, tehdään niin.
🇸🇪 Okej, vi gör så.
🇫🇮 Jaha, ymmärrän nyt.
🇸🇪 Okej, jag förstår nu.
|
epämuodollinen, suostumuksen ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Jaha, tehdään se sitten.
🇸🇪 Nåväl, då gör vi det.
🇫🇮 Jaha, mennään eteenpäin.
🇸🇪 Nåväl, låt oss gå vidare.
|
hieman muodollisempi, mutta edelleen epämuodollinen, tilanteen hyväksyminen |