inte+alls Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 En pidä siitä lainkaan.
🇸🇪 Jag tycker inte alls om det.
🇫🇮 Hän ei ymmärrä asiaa lainkaan.
🇸🇪 Han förstår inte alls saken.
🇫🇮 Se ei ole lainkaan totta.
🇸🇪 Det är inte alls sant.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 En ymmärrä sitä lainkaan.
🇸🇪 Jag förstår det överhuvudtaget inte.
🇫🇮 Hän ei ole lainkaan kiinnostunut.
🇸🇪 Han är överhuvudtaget inte intresserad.
|
formalus, korostava kieli | |
|
dažnas
🇫🇮 En ole lainkaan väsynyt.
🇸🇪 Jag är inte det minsta trött.
🇫🇮 Se ei auta lainkaan.
🇸🇪 Det hjälper inte det minsta.
|
neformalus, vahva kieli |