instruera Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sain selkeät instrueraukset tehtävää varten.
🇸🇪 Jag fick tydliga instruktioner för uppgiften.
🇫🇮 Opettaja antoi oppilaille tarkat instrueraukset kokeeseen.
🇸🇪 Läraren gav eleverna noggranna instruktioner inför provet.
|
formalus, ohjeiden antaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Johtaja instruerasi tiimiä projektin etenemisestä.
🇸🇪 Chefen instruerade teamet om projektets framsteg.
🇫🇮 Kokousin vetäjä instruerasi osallistujia ennen keskustelun aloittamista.
🇸🇪 Mötesledaren instruerade deltagarna innan diskussionen började.
|
formalus, ohjeistaa, opastaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän opasti minut käyttämään uutta laitetta.
🇸🇪 Han guidade mig i hur man använder den nya apparaten.
🇫🇮 Voitko opastaa minua tässä asiassa?
🇸🇪 Kan du guida mig i den här frågan?
|
neformalus, käytännön ohjeiden antaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi antoi ohjeita pysäköinnin järjestämiseksi.
🇸🇪 Polisen anvisade instruktioner för organisering av parkeringen.
🇫🇮 Valvoja anvisa työntekijöitä eri tehtäviin.
🇸🇪 Övervakaren anvisar arbetare till olika uppgifter.
|
formalus, neuvoa, ohjeistaa suunnan tai tehtävän suhteen |