indiskret Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän teki indiskreetin huomautuksen kokouksessa.
🇸🇪 Han gjorde en indiscret kommentar under mötet.
🇫🇮 On tärkeää välttää indiskreettejä kysymyksiä.
🇸🇪 Det är viktigt att undvika indiscreta frågor.
|
formalus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli todella indiskreetti kommentti.
🇸🇪 Det var en riktigt taktlös kommentar.
🇫🇮 Hän käyttäytyi indiskreetisti juhliessamme.
🇸🇪 Han betedde sig taktlöst på festen.
|
bendrinė kalba, negatiivinen sävy | |
|
dažnas
🇫🇮 Indiskreetti käytös voi loukata ihmisiä.
🇸🇪 Huolimaton beteende kan såra människor.
🇫🇮 Ole varovainen, ettet ole indiskreetti.
🇸🇪 Var försiktig så att du inte är ovarsam.
|
bendrinė kalba, lievempi negatiivinen sävy |