improviserad Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki improvisoidun puheen ilman valmistautumista.
🇸🇪 Han höll ett improviserat tal utan förberedelse.
🇫🇮 Improvisoitu musiikkiesitys oli vaikuttava.
🇸🇪 Den improviserade musikuppträdandet var imponerande.
|
kirjallinen, taiteellinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Järjestimme spontaanin juhlan ystäville.
🇸🇪 Vi ordnade en spontan fest för vännerna.
🇫🇮 Hän teki spontaanin päätöksen lähteä matkalle.
🇸🇪 Han fattade ett spontant beslut att resa iväg.
|
bendrinė kalba, epävirallinen, sosiaalinen | |
|
formalus
🇫🇮 Perustimme ad hoc -työryhmän ongelman ratkaisemiseksi.
🇸🇪 Vi bildade en ad hoc-arbetsgrupp för att lösa problemet.
🇫🇮 Ad hoc -ratkaisu ei ole pitkäaikainen.
🇸🇪 En ad hoc-lösning är inte långsiktig.
|
tekninen, formalus, juridinen |