iloton Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli iloton ilme kasvoillaan.
🇸🇪 Han hade ett gladlöst uttryck i ansiktet.
🇫🇮 Iloton elämä ilman toivoa tuntui raskaalta.
🇸🇪 Ett gladlöst liv utan hopp kändes tungt.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Iloton juhla ei kiinnostanut ketään.
🇸🇪 En tråkig fest intresserade ingen.
🇫🇮 Tämä elokuva on aika iloton.
🇸🇪 Den här filmen är ganska tråkig.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
yleinen
🇫🇮 Iloton lapsi istui yksin nurkassa.
🇸🇪 Ett ledset barn satt ensam i hörnet.
🇫🇮 Iloton mieliala vaikutti koko päivään.
🇸🇪 Den ledsna sinnesstämningen påverkade hela dagen.
|
neformalus, tunneilmaisu |