ilonpilaaja Švedų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
glädjedödare dažnas 🇫🇮 Älä ole ilonpilaaja! 🇸🇪 Var inte en glädjedödare! 🇫🇮 Hän on ilonpilaaja, joka aina valittaa. 🇸🇪 Han är en glädjedödare som alltid klagar.	kasdienis vartojimas
störare av glädjen formalus 🇫🇮 Är du inte trött på att vara ilonpilaaja? 🇸🇪 Är du inte trött på att vara en störande av glädjen? 🇫🇮 I rollen som ilonpilaaja förstör han stämningen. 🇸🇪 I sin roll som störande av glädjen förstör han stämningen.	formalus
party pooper neformalus 🇫🇮 Älä ole ilonpilaaja på festen! 🇸🇪 Don't be a party pooper at the party! 🇫🇮 Varför måste du alltid vara ilonpilaaja? 🇸🇪 Why do you always have to be a party pooper?	neformalus