idiot Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole idiootti.
🇸🇪 Var inte en idiot.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin idiootti.
🇸🇪 Han betedde sig som en idiot.
|
bendrinė kalba, loukkaava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole niin hölmö ja idiootti.
🇸🇪 Var inte så dum och en dåre.
🇫🇮 Se oli täydellinen idiootti teko.
🇸🇪 Det var en fullständig dåres handling.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava, loukkaava | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole dumskalle.
🇸🇪 Var inte en dumskalle.
🇫🇮 Vain idiootit tekevät niin typeriä virheitä.
🇸🇪 Bara dumskallar gör så dumma misstag.
|
neformalus, humoristinen, lievästi loukkaava |