hyperbol Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Geometriassa hyperboli on tietty käyrä.
🇸🇪 Inom geometrin är en hyperbel en viss kurva.
🇫🇮 Hyperboli määritellään matemaattisena käyränä, joka muodostuu kahden polttopisteen etäisyyksien erotuksesta.
🇸🇪 En hyperbel definieras som en matematisk kurva som bildas av differensen mellan avstånden till två brännpunkter.
|
matemaattinen, tekninen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Se, että sanoit voittavasi koko kilpailun, oli pelkkä hyperboli.
🇸🇪 Att du sa att du vann hela tävlingen var bara en överdrift.
🇫🇮 Hänen väitteensä oli selkeä hyperboli, ei kirjaimellinen totuus.
🇸🇪 Hans påstående var en tydlig överdrift, inte bokstavlig sanning.
|
neformalus, neformalus, retorinen ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Hyperboli on yleinen tyylikeino runoudessa ja puheissa.
🇸🇪 Hyperbol är en vanlig stilfigur i poesi och tal.
🇫🇮 Kirjailija käytti hyperbolia korostaakseen tunteita.
🇸🇪 Författaren använde en överdriven uttrycksform för att betona känslor.
|
kirjallisuus, retoriikka, formalus |