huusi Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän huusi apua.
🇸🇪 Han ropade på hjälp.
🇫🇮 Lapset huusivat pihalla.
🇸🇪 Barnen ropade på gården.
🇫🇮 Älä huuda niin kovaa!
🇸🇪 Skrik inte så högt!
|
bendrinė kalba, neformalus, ilmaisee ääneen huutamista tai huutonaurua | |
|
formalus
🇫🇮 Lintu huusi yöllä metsässä.
🇸🇪 Fågeln skriade i skogen på natten.
🇫🇮 Hälytyskello huusi varoitusta.
🇸🇪 Larmklockan skriade en varning.
|
kirjallinen, kuvaa kovaa ja korkealla äänenä huutamista | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän huusi kovaa saadakseen huomion.
🇸🇪 Han ropade högt för att få uppmärksamhet.
🇫🇮 Joukkue huusi kannustushuutoja kentällä.
🇸🇪 Laget ropade höga hejarramsor på planen.
|
kuvaa voimakasta ja äänekästä huutamista, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän huusi kivusta.
🇸🇪 Han skrek av smärta.
🇫🇮 Lapsi huusi pelosta pimeässä.
🇸🇪 Barnet skrek av rädsla i mörkret.
|
voimakas, usein pelon tai kivun ilmaisu, bendrinė kalba |