hoverboard Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden hoverboardin eilen.
🇸🇪 Jag köpte en ny hoverboard igår.
🇫🇮 Hän osaa ajaa hoverboardilla todella hyvin.
🇸🇪 Han kan åka hoverboard väldigt bra.
|
bendrinė kalba, nuorten keskuudessa käytetty termi | |
|
formalus
🇫🇮 Hoverboard on eräänlainen itsebalanssoituva skootteri.
🇸🇪 En hoverboard är en sorts självbalanserande skoter.
🇫🇮 Tämä självbalanserande skoter on varustettu tehokkaalla moottorilla.
🇸🇪 Denna självbalanserande skoter är utrustad med en kraftfull motor.
|
tekninen, kuvaileva termi, käytetään virallisemmissa yhteyksissä | |
|
retas
🇫🇮 Lapset leikkivät uudella svävarbrädalla pihalla.
🇸🇪 Barnen leker med den nya svävarbrädan på gården.
🇫🇮 Svävarbräda muistuttaa futuristista liikkumisvälinettä.
🇸🇪 En svävarbräda liknar ett futuristiskt transportmedel.
|
kirjallinen, kuvaileva termi, harvemmin käytetty |