hetki Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Odota hetki, tulen pian.
🇸🇪 Vänta ett ögonblick, jag kommer snart.
🇫🇮 Hetki, annoitko minulle sen kirjan?
🇸🇪 Ett ögonblick, gav du mig den boken?
|
kasdienis vartojimas, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Nautimme kauniista hetkestä yhdessä.
🇸🇪 Vi njöt av en vacker stund tillsammans.
🇫🇮 Hän jäi hetkeksi miettimään.
🇸🇪 Han stannade en stund för att tänka.
|
standartinė kalba, hieman muodollisempi kuin 'ögonblick' | |
|
formalus
🇫🇮 Tarkastellaan voiman momenttia.
🇸🇪 Låt oss undersöka kraftens moment.
🇫🇮 Hetki vaikuttaa kappaleeseen pyörimismomenttina.
🇸🇪 Momentet verkar på föremålet som ett vridmoment.
|
tekninen tai formaali konteksti, esimerkiksi fysiikassa tai matematiikassa |