hem Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Minun kotini on kaunis.
🇸🇪 Mitt hem är vackert.
🇫🇮 Lähden nyt kotiin.
🇸🇪 Jag går hem nu.
🇫🇮 Tunsin oloni turvalliseksi kotona.
🇸🇪 Jag kände mig trygg hemma.
kasdienis vartojimas
formalus
🇫🇮 Etsin uutta asuntoa tai kotia.
🇸🇪 Jag söker en ny bostad.
🇫🇮 Hän ombesörjer asuntoasiat.
🇸🇪 Han sköter bostadsfrågor.
🇫🇮 Bostaden sijaitsee lähellä keskustaa.
🇸🇪 Bostaden ligger nära centrum.
formalus
formalus
🇫🇮 Lapsen hemvist määritellään lain mukaan.
🇸🇪 Barnets hemvist bestäms enligt lag.
🇫🇮 Oikeudellinen hemvist vaikuttaa verotukseen.
🇸🇪 Den rättsliga hemvisten påverkar beskattningen.
teisinis