hej Švedų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
hej dažnas 🇫🇮 Hei! Kuinka voit? 🇸🇪 Hej! Hur mår du? 🇫🇮 Hei, nähdään myöhemmin! 🇸🇪 Hej, vi ses senare! 🇫🇮 Hei kaikki! 🇸🇪 Hej allihopa!	epämuodollinen, arkinen tervehdys
hallå dažnas 🇫🇮 Hei, oletko siellä? 🇸🇪 Hallå, är du där? 🇫🇮 Hei, kuuntele minua! 🇸🇪 Hallå, lyssna på mig! 🇫🇮 Hei, mitä tapahtuu? 🇸🇪 Hallå, vad händer?	epämuodollinen mutta hieman korostuneempi tervehdys, käytetään myös huomion kiinnittämiseen
tjena dažnas 🇫🇮 Hei, mitä kuuluu? 🇸🇪 Tjena, hur är läget? 🇫🇮 Hei, mennäänkö kahville? 🇸🇪 Tjena, ska vi gå och ta en kaffe? 🇫🇮 Hei, hauska nähdä! 🇸🇪 Tjena, kul att se dig!	epämuodollinen, slangimainen tervehdys, nuorten keskuudessa yleinen