hastig Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki hastig päätöksen.
🇸🇪 Han fattade ett brådskande beslut.
🇫🇮 Hän lähti hastig pois.
🇸🇪 Han gick iväg brådskande.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa nopeaa toimintaa tai päätöstä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki hastig johtopäätöksen.
🇸🇪 Han drog en förhastad slutsats.
🇫🇮 Älä tee hastig päätöstä.
🇸🇪 Gör inte ett förhastat beslut.
|
virheellinen tai harkitsematon päätös tai toiminta | |
|
formalus
🇫🇮 Tarvitsen hastig apua.
🇸🇪 Jag behöver skyndsam hjälp.
🇫🇮 Hän antoi hastig vastauksen.
🇸🇪 Han gav ett skyndsamt svar.
|
virallinen tai neutraali, kuvaa nopeaa toimintaa |