harmiton Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on täysin harmiton leikki.
🇸🇪 Det är en helt harmlös lek.
🇫🇮 Älä huoli, se on harmiton virus.
🇸🇪 Oroa dig inte, det är ett harmlöst virus.
🇫🇮 Hän näytti harmittomalta, mutta oli hyvin älykäs.
🇸🇪 Han verkade harmlös, men var mycket intelligent.
|
standartinė kalba, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä kemikaali on harmiton ihmisille.
🇸🇪 Den här kemikalien är ofarlig för människor.
🇫🇮 Se on täysin harmiton eläin.
🇸🇪 Det är ett helt ofarligt djur.
🇫🇮 Lääkitys on harmiton, mutta tehokas.
🇸🇪 Medicinen är ofarlig men effektiv.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on harmiton tässä tapauksessa.
🇸🇪 Han är oskyldig i det här fallet.
🇫🇮 Se oli harmiton teko, eikä kukaan loukkaantunut.
🇸🇪 Det var en oskyldig handling och ingen skadades.
🇫🇮 Pidä mielessä, että hän on harmiton syytöksissä.
🇸🇪 Kom ihåg att han är oskyldig till anklagelserna.
|
oikeudellinen tai moraalinen konteksti |