harha Švedų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
villfarelse formalus 🇫🇮 Hänen käsityksensä oli pelkkä harha. 🇸🇪 Hans uppfattning var bara en villfarelse. 🇫🇮 Tämä teoria perustuu harhaan. 🇸🇪 Denna teori bygger på en villfarelse.	kirjallinen, formalus
illusion dažnas 🇫🇮 Näin valon heijastuksen ja ajattelin sen olevan harha. 🇸🇪 Jag såg ljusreflektionen och trodde att det var en illusion. 🇫🇮 Hän eli harhassa, ettei maailma ole vaarallinen paikka. 🇸🇪 Han levde i illusionen att världen inte är en farlig plats.	standartinė kalba, neutraali
villspår dažnas 🇫🇮 Tutkimus lähti harhaan heti alussa. 🇸🇪 Undersökningen gick på villspår redan från början. 🇫🇮 Älä mene harhaan, vaan keskity olennaiseen. 🇸🇪 Gå inte på villspår, utan fokusera på det väsentliga.	kuvainnollinen, neformalus
misstag dažnas 🇫🇮 Se oli pelkkä harha, ei tarkoituksellinen teko. 🇸🇪 Det var bara ett misstag, inte en avsiktlig handling. 🇫🇮 Harha oli ymmärtää tilanteen väärin. 🇸🇪 Det var ett misstag att missförstå situationen.	neformalus, yleinen