handling Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Viraston tulee säilyttää kaikki asiakirjat ja handlingit.
🇸🇪 Myndigheten ska bevara alla dokument och handlingar.
🇫🇮 Kokouksen pöytäkirja on tärkeä handling.
🇸🇪 Mötesprotokollet är en viktig handling.
|
formalus, oikeudellinen tai hallinnollinen asiakirja | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitaan nopea handling ongelman ratkaisemiseksi.
🇸🇪 Det behövs en snabb åtgärd för att lösa problemet.
🇫🇮 Hänen handlinginsa olivat rohkeita ja päättäväisiä.
🇸🇪 Hans åtgärder var modiga och beslutsamma.
|
toiminta, toimenpide, käytännön ratkaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen ystävällinen handlinginsa kosketti kaikkia.
🇸🇪 Hans vänliga gest rörde alla.
🇫🇮 Se oli kaunis handling, joka osoitti myötätuntoa.
🇸🇪 Det var en vacker gest som visade medkänsla.
|
ele, teko, yleensä pieni tai symbolinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hakemuksen handling ja käsittely vie aikaa.
🇸🇪 Behandlingen av ansökan tar tid.
🇫🇮 Tietojen handling ja analysointi on tärkeää tutkimuksessa.
🇸🇪 Behandling och analys av data är viktigt i forskningen.
|
prosessointi, esim. tiedon tai asian käsittely |