haava Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on haava kädessä.
🇸🇪 Jag har ett sår på handen.
🇫🇮 Haava paranee parissa viikossa.
🇸🇪 Såret läker på några veckor.
|
yleiskielinen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai haavan urheilussa.
🇸🇪 Han fick en skada när han sportade.
🇫🇮 Haava oli syvempi kuin miltä näytti.
🇸🇪 Skadan var djupare än den såg ut.
|
yleiskielinen, laajempi fyysinen vahinko | |
|
formalus
🇫🇮 Potilaalla oli syvä haava jalkaterässä.
🇸🇪 Patienten hade en djup sårskada på foten.
🇫🇮 Sairaalassa hoidettiin haavaa tarkasti.
🇸🇪 Sårskadan behandlades noggrant på sjukhuset.
|
lääketieteellinen, tekninen |