gudfar Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on kummipoikani gudfar.
🇸🇪 Han är min gudsons fadder.
🇫🇮 Gudfar valvoo lapsen uskonoppia.
🇸🇪 Faddern övervakar barnets trosundervisning.
|
kirkollinen, uskonnollinen yhteys | |
|
dažnas
🇫🇮 Gudfar on tärkeä henkilö lapsen elämässä.
🇸🇪 Gudfadern är en viktig person i barnets liv.
🇫🇮 Kutsumme häntä gudfariksi.
🇸🇪 Vi kallar honom gudfar.
|
perinteinen, uskonnollinen, myös kulttuurinen termi | |
|
formalus
🇫🇮 Hän toimii nuorten gudfarina kaupungissa.
🇸🇪 Han fungerar som ungdomarnas beskyddare i staden.
🇫🇮 Yrityksen gudfar tukee uusia hankkeita.
🇸🇪 Företagets gudfar stöder nya projekt.
|
kuvainnollinen, suojelija, ei välttämättä uskonnollinen |