gudfader Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on lapsen gudfader.
🇸🇪 Han är barnets gudfader.
🇫🇮 Gudfader osallistuu usein kastejuhlaan.
🇸🇪 Gudfadern deltar ofta i dopfesten.
|
uskonnollinen, kasteen yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen hänen fadder.
🇸🇪 Jag är hans fadder.
🇫🇮 Fadder tukee lasta koko elämän ajan.
🇸🇪 Faddren stödjer barnet hela livet.
|
uskonnollinen, kasteen yhteydessä, yleiskielinen | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän on kaupungin maffiapomo.
🇸🇪 Han är stadens maffiapomo.
🇫🇮 Gudin rooli rikollisjärjestössä oli kuin maffiapomolla.
🇸🇪 Guds roll i brottsnätverket var som en maffiapomo.
|
neformalus, rikollinen johtaja, žargonas |