grymhet Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen grymhet oli selvästi nähtävissä teoissa.
🇸🇪 Hans grymhet var tydligt synlig i handlingarna.
🇫🇮 Sodassa esiintyy usein suurta grymhet.
🇸🇪 Det förekommer ofta stor grymhet i krig.
|
standartinė kalba, neutraali, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Julmuus oli hänen tunnusmerkki.
🇸🇪 Julmuus var hans kännetecken.
🇫🇮 Meidän on vastustettava julmuutta kaikissa muodoissaan.
🇸🇪 Vi måste motstå julmuus i alla dess former.
|
kirjallinen, formalus, korostettu negatiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisin brutalitet herätti suurta kritiikkiä.
🇸🇪 Polisens brutalitet väckte stor kritik.
🇫🇮 Raportti paljasti sotilaiden käytöksen brutalitetin.
🇸🇪 Rapporten avslöjade soldaternas brutalitet.
|
kirjallinen, formalus, usein oikeudellinen tai yhteiskunnallinen keskustelu |