groupie Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on innokas groupie bändille.
🇸🇪 Hon är en ivrig groupie till bandet.
🇫🇮 Groupiet seuraavat usein suosikkimuusikkojaan keikoilla.
🇸🇪 Groupies följer ofta sina favoritmusiker på konserter.
|
neformalus, musiikkipiirit, fanikulttuuri | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on suuri fani tästä yhtyeestä.
🇸🇪 Han är ett stort fan av det här bandet.
🇫🇮 Fanit odottivat bändiä keikan jälkeen.
🇸🇪 Fansen väntade på bandet efter konserten.
|
yleinen, neutraali, fanikulttuuri | |
|
retas
🇫🇮 He olivat bändin hängivna beundrare.
🇸🇪 De var bandets hängivna beundrare.
🇫🇮 Hängivna beundrajat seurasivat bändiä kaikkialle.
🇸🇪 De hängivna beundrarna följde bandet överallt.
|
kirjallinen, kuvaileva, muodollisempi |