gravsten Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kävi siistimässä isoisän hautakiven.
🇸🇪 Han gick och städade mormors gravsten.
🇫🇮 Gravstenen oli koristeltu kauniilla kukilla.
🇸🇪 Gravstenen var dekorerad med vackra blommor.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Museon pihalla on vanha muistokivi ja muistokivi.
🇸🇪 På museets gård finns en gammal minnessten.
🇫🇮 He pystyttivät muistokiven sodassa kaatuneille.
🇸🇪 De reste en minnessten för de stupade i kriget.
|
formalus | |
|
techninis
🇫🇮 Gravvården on rekisteröity seurakunnan arkistoon.
🇸🇪 Gravvården är registrerad i församlingens arkiv.
🇫🇮 Arkeologit tutkivat vanhoja gravvårdeja hautausmaalla.
🇸🇪 Arkeologerna undersöker gamla gravvårdar på kyrkogården.
|
techninis |