godnattsaga Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Luin lapselle godnattsagan ennen nukkumaanmenoa.
🇸🇪 Jag läste godnattsagan för barnet innan läggdags.
🇫🇮 Godnattsaga auttaa lasta rauhoittumaan.
🇸🇪 En godnattsaga hjälper barnet att lugna ner sig.
|
kasdienis vartojimas, lasten kanssa käytettävä | |
|
dažnas
🇫🇮 Kuuntelemme godnattshistorian joka ilta.
🇸🇪 Vi lyssnar på godnattshistorien varje kväll.
🇫🇮 Godnattshistoria on osa iltarutiinia.
🇸🇪 Godnattshistorien är en del av kvällsrutinen.
|
kasdienis vartojimas, hieman muodollisempi kuin godnattsaga | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirja sisältää useita godnattsagor för barn.
🇸🇪 Boken innehåller flera godnattsagor för barn.
🇫🇮 Godnattsaga för barn auttaa heitä nukahtamaan.
🇸🇪 En godnattsaga för barn hjälper dem att somna.
|
kasdienis vartojimas, täsmällinen ilmaisu lapsille tarkoitetusta tarinasta |