gestikulera Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän gestikuloi innokkaasti puhuessaan.
🇸🇪 Han gestikulerar livligt när han pratar.
🇫🇮 Älä gestikuloi niin paljon, se häiritsee.
🇸🇪 Sluta gestikulera så mycket, det stör.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän tekee usein kädellään eleitä selittäessään.
🇸🇪 Han gör ofta gester med handen när han förklarar.
🇫🇮 Opettaja kannusti oppilaita tekemään eleitä.
🇸🇪 Läraren uppmuntrade eleverna att göra gester.
|
neutraali, kuvaileva | |
|
formalus
🇫🇮 Hän käytti paljon kehonkieltä viestinnässä.
🇸🇪 Han använde mycket kroppsspråk i kommunikationen.
🇫🇮 Hyvä esiintyjä osaa käyttää kehonkieltä tehokkaasti.
🇸🇪 En bra talare kan använda kroppsspråk effektivt.
|
formaalimpi, kuvaileva |