gemensam Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meillä on yhteinen intressi.
🇸🇪 Vi har ett gemensamt intresse.
🇫🇮 Heillä on yhteinen asunto.
🇸🇪 De har en gemensam bostad.
|
yleiskielinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 He tekevät yhteistä päätöstä.
🇸🇪 De fattar ett gemensamt beslut.
🇫🇮 Yrityksillä on yhteinen vastuu.
🇸🇪 Företagen har ett gemensamt ansvar.
|
formaalimpi, virallinen yhteys | |
|
dažnas
🇫🇮 Heillä on yhteinen tiedosto.
🇸🇪 De har en delad fil.
🇫🇮 Meillä on yhteinen kalenteri.
🇸🇪 Vi har en delad kalender.
|
kun puhutaan jaetuista tai yhteiskäytössä olevista asioista | |
|
formalus
🇫🇮 Heillä on yhteinen historia.
🇸🇪 De har en samman historia.
🇫🇮 Heillä on yhteinen kokemus.
🇸🇪 De har en samman erfarenhet.
|
kirjallinen tai muodollinen, usein yhdistämistä kuvaava |