flina Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän alkoi flinata, kun kuuli vitsin.
🇸🇪 Han började flina när han hörde skämtet.
🇫🇮 Älä flinaa noin, ole vakava!
🇸🇪 Flina inte så där, var seriös!
|
neformalus, epävirallinen, hieman leikillinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Poika flinasi voitollisesti.
🇸🇪 Pojken flinade segerstolt.
🇫🇮 Flinasi, kun näki yllätyksen.
🇸🇪 Han flinade när han såg överraskningen.
|
neformalus, kuvaa leveää, hieman ilkikurista hymyä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän grinasi kameralle.
🇸🇪 Han grinade mot kameran.
🇫🇮 Älä grinaa noin, se ei ole sopivaa.
🇸🇪 Grina inte så där, det är inte lämpligt.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, kuvaa leveää hymyä tai irvistystä |