firmemente Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän vastasi firmemente kysymykseen.
🇸🇪 Han svarade bestämt på frågan.
🇫🇮 Yritys kieltäytyi firmemente tarjouksesta.
🇸🇪 Företaget avböjde bestämt erbjudandet.
|
formalus, vahva vakaumus tai päätös | |
|
dažnas
🇫🇮 Pidä kiinni firmemente langasta.
🇸🇪 Håll fast i tråden.
🇫🇮 Hän uskoi firmemente tavoitteeseensa.
🇸🇪 Han trodde fast på sitt mål.
|
bendrinė kalba, vahva ja kestävä tapa toimia tai olla | |
|
formalus
🇫🇮 Hän vastusti firmemente ehdotusta kokouksessa.
🇸🇪 Han motsatte sig bestämt och fast förslaget på mötet.
🇫🇮 Päätös tehtiin firmemente ja ilman kompromisseja.
🇸🇪 Beslutet fattades bestämt och fast utan kompromisser.
|
korostettu, vahva ilmaisu muodollisessa tai kirjallisessa asiayhteydessä |