fenix Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
harvinainen
🇫🇮 Fenix nousee tuhkasta kuolematon.
🇸🇪 Fenix stiger upp ur askan odödlig.
🇫🇮 Tarinoissa fenix symboloi uudelleensyntymää.
🇸🇪 I berättelser symboliserar fenix återfödelse.
kirjallisuus, mytologia
harvinainen
🇫🇮 Fenix on legendaarinen lintu, joka palaa kuolemastaan.
🇸🇪 Fågel Fenix är en legendarisk fågel som återuppstår från döden.
🇫🇮 Hän nousi kuin fågel Fenix vaikeuksien jälkeen.
🇸🇪 Han reste sig som fågel Fenix efter svårigheterna.
standartinė kalba, mytologia
harvinainen
🇫🇮 Yritys nousi fenix-linnun tavoin konkurssista.
🇸🇪 Företaget reste sig som fenixfågeln från konkursen.
🇫🇮 Hänen uransa oli fenixin kaltainen nousu.
🇸🇪 Hans karriär var en fenixliknande uppgång.
kuvainnollinen, metafora