fejk Švedų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Tuo laukku on fejk.
🇸🇪 Den där väskan är fejk.
🇫🇮 Hän käyttää fejk profiilikuvaa.
🇸🇪 Han använder en fejk profilbild.
neformalus, žargonas, epävirallinen
dažnas
🇫🇮 Tuo on falsk rahakoru.
🇸🇪 Det där är en falsk guldsmycke.
🇫🇮 Hän antoi minulle väärät tiedot, ne olivat falska.
🇸🇪 Han gav mig fel information, den var falsk.
standartinė kalba, neutraali, virallinen ja epävirallinen
formalus
🇫🇮 Dokumentit ovat mahdollisesti förfalskade.
🇸🇪 Dokumenterna är möjligen förfalskade.
🇫🇮 Hänet syytetään förfalskad handlingar tekemisestä.
🇸🇪 Han anklagas för att ha gjort förfalskade handlingar.
formalus, tekninen, oikeudellinen
dažnas
🇫🇮 Se on täysin fejkad tarina.
🇸🇪 Det är en helt fejkad historia.
🇫🇮 Hänen hymynsä vaikutti fejkad.
🇸🇪 Hans leende verkade fejkad.
neformalus, epävirallinen, hieman pilkallinen