förbinda Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän osaa sitoa kengännauhat hyvin.
🇸🇪 Han kan binda skosnörena bra.
🇫🇮 Meidän täytyy sitoa kirje nauhalla.
🇸🇪 Vi måste binda brevet med ett band.
|
standartinė kalba, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Sairaanhoitaja sitoi haavan nopeasti.
🇸🇪 Sjuksköterskan förband snabbt såret.
🇫🇮 Lääkäri sitoi potilaan haavan steriilillä siteellä.
🇸🇪 Läkaren förband patientens sår med ett sterilt förband.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Voimme yhdistää nämä kaksi laitetta verkkoon.
🇸🇪 Vi kan koppla ihop dessa två enheter till nätverket.
🇫🇮 Hän yhdisti tietokoneen tulostimeen.
🇸🇪 Han kopplade ihop datorn med skrivaren.
|
tekninen, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Sopimus sitoo molempia osapuolia.
🇸🇪 Avtalet förpliktar båda parter.
🇫🇮 Työntekijä sitoutuu noudattamaan sääntöjä.
🇸🇪 Arbetstagaren förpliktar sig att följa reglerna.
|
formalus, juridinen |