erwarten Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minä odotan bussia.
🇸🇪 Jag väntar på bussen.
🇫🇮 Voitko odottaa hetken?
🇸🇪 Kan du vänta en stund?
|
bendrinė kalba, odottaminen ajan kulumista varten | |
|
dažnas
🇫🇮 Me odotamme hyvää tulosta.
🇸🇪 Vi förväntar oss ett bra resultat.
🇫🇮 Asiakkaat odottavat nopeaa palvelua.
🇸🇪 Kunderna förväntar sig snabb service.
|
virallinen tai neutraali, odottaa jonkin tapahtuvan tai olevan totta | |
|
formalus
🇫🇮 Voimme olettaa, että hän tulee pian.
🇸🇪 Vi kan anta att han kommer snart.
🇫🇮 Tutkijat olettavat uusia löydöksiä.
🇸🇪 Forskare antar nya upptäckter.
|
kirjallinen tai muodollinen, olettaa tai pitää mahdollisena |