emir Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
harvinainen
🇫🇮 Emir hallitsi aluetta vuosisatoja.
🇸🇪 Emiren styrde området i århundraden.
🇫🇮 Emirit ovat perinteisesti olleet arabimaailman johtajia.
🇸🇪 Emirer har traditionellt varit ledare i den arabiska världen.
historiallinen, formalus, islamilainen arvonimi
yleinen
🇫🇮 Hän on emiri, mutta myös prinssi.
🇸🇪 Han är emir, men också prins.
🇫🇮 Emirit saatetaan kääntää myös prinssiksi länsimaisessa kontekstissa.
🇸🇪 Emirer kan också översättas till prins i västerländsk kontext.
kuninkaallinen arvonimi, formalus
yleinen
🇫🇮 Emir on alueen johtaja.
🇸🇪 Emiren är områdets ledare.
🇫🇮 Emiriä voidaan käyttää kuvaamaan johtajaa tai komentajaa.
🇸🇪 Emir kan användas för att beskriva en ledare eller befäl.
yleiskielinen, neutraali, ei-spesifinen johtajan titteli