ehdottomasti Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on ehdottomasti totta.
🇸🇪 Det är absolut sant.
🇫🇮 Minun täytyy ehdottomasti nähdä se.
🇸🇪 Jag måste absolut se det.
|
bendrinė kalba, vahvistava ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän tulee ehdottomasti mukaan.
🇸🇪 Han kommer definitivt att följa med.
🇫🇮 Tämä on ehdottomasti paras vaihtoehto.
🇸🇪 Det här är definitivt det bästa alternativet.
|
kohtelias, hieman muodollisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä on ehdottomasti paras ratkaisu.
🇸🇪 Det här är utan tvekan den bästa lösningen.
🇫🇮 Hän on ehdottomasti paras ehdokas.
🇸🇪 Han är utan tvekan den bästa kandidaten.
|
korostava ilmaisu, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Olen ehdottomasti samaa mieltä.
🇸🇪 Jag är helt och hållet enig.
🇫🇮 Se on ehdottomasti kiellettyä.
🇸🇪 Det är helt och hållet förbjudet.
|
rašytinė kalba, vahva korostus |