eftersom Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 En tullut, koska olin sairas.
🇸🇪 Jag kom inte eftersom jag var sjuk.
🇫🇮 Emme voineet mennä ulos, koska satoi.
🇸🇪 Vi kunde inte gå ut eftersom det regnade.
|
kirjallinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 En mennyt kouluun, koska olin väsynyt.
🇸🇪 Jag gick inte till skolan då jag var trött.
🇫🇮 Hän ei osallistunut, koska oli kiire.
🇸🇪 Han deltog inte då han hade bråttom.
|
neformalus, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Eftersom han inte svarade, gick jag vidare.
🇸🇪 Eftersom han inte svarade, gick jag vidare.
🇫🇮 Eftersom vädret var dåligt, stannade vi inne.
🇸🇪 Eftersom vädret var dåligt, stannade vi inne.
|
rašytinė kalba, hieman vanhahtava |