dogma Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kirkon dogma on muuttumaton.
🇸🇪 Kyrkans dogm är oföränderlig.
🇫🇮 Dogmat vaikuttavat monien ihmisten ajatteluun.
🇸🇪 Dogmer påverkar många människors tänkande.
🇫🇮 Hän kyseenalaisti uskonnollisen dogman.
🇸🇪 Han ifrågasatte den religiösa dogmen.
|
akateeminen, uskonnollinen, filosofinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Kristinuskon oppi perustuu Raamattuun.
🇸🇪 Kristendomens lära grundar sig på Bibeln.
🇫🇮 Hänen oppinsa olivat hyvin tiukkoja.
🇸🇪 Hans läror var mycket stränga.
🇫🇮 Opit voivat muuttua ajan myötä.
🇸🇪 Läror kan förändras över tid.
|
yleiskielinen, filosofinen, uskonnollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Demokratian periaate on kansanvalta.
🇸🇪 Principen för demokrati är folkstyre.
🇫🇮 Hän toimii vahvojen periaatteiden mukaan.
🇸🇪 Han agerar efter starka principer.
🇫🇮 Periaatteet ohjaavat yrityksen toimintaa.
🇸🇪 Principer styr företagets verksamhet.
|
yleiskielinen, abstrakti, filosofia, yleinen ajatus |