diligenssi Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
archajiškas
🇫🇮 He matkustivat diligenssillä kaupunkiin.
🇸🇪 De reste med diligensen till staden.
🇫🇮 Diligenssi kulki pitkin maantietä hitaasti.
🇸🇪 Diligensen färdades långsamt längs landsvägen.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Diligenssi toimi ennen postivaununa.
🇸🇪 Diligensen fungerade tidigare som postvagn.
🇫🇮 Postiväylä kulki diligenssin mukana.
🇸🇪 Postvägen gick med diligensen.
|
contextHistorical | |
|
retas
🇫🇮 Diligenssi oli hevosten vetämä vaunu.
🇸🇪 Diligens var en hästdragen vagn.
🇫🇮 Matka taittui diligenssillä maaseudulla.
🇸🇪 Resan genomfördes med hästdragen vagn på landsbygden.
|
standartinė kalba |