deklaration Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Täytä veroilmoitus ja toimita se verotoimistoon.
🇸🇪 Fyll i deklarationen och lämna in den till skattemyndigheten.
🇫🇮 Tullideklaration on pakollinen tuontitavaroille.
🇸🇪 Tullens deklaration är obligatorisk för importvaror.
|
formalus, tekninen, veroasiakirjat | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän antoi kirjallisen selityksen tapahtuneesta.
🇸🇪 Han gav en skriftlig förklaring av det som hänt.
🇫🇮 Deklaraatio tilanteesta vaati selkeän forklaringen.
🇸🇪 Deklaration av situationen kräver en tydlig förklaring.
|
yleiskielinen, selitys tai lausunto | |
|
formalus
🇫🇮 Yritys antoi virallisen lausunnon asiasta.
🇸🇪 Företaget gav ett officiellt uttalande om saken.
🇫🇮 Poliittinen deklaraatio julkaistiin tiedotustilaisuudessa.
🇸🇪 Den politiska deklarationen offentliggjordes på presskonferensen.
|
virallinen lausunto, julkinen ilmoitus |