daska Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Missä on daska?
🇸🇪 Var är toaletten?
🇫🇮 Menin daskaan nopeasti.
🇸🇪 Jag gick snabbt till toaletten.
|
bendrinė kalba, wc-tilasta puhuttaessa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Mökillä on vanha daska pihalla.
🇸🇪 På stugan finns en gammal utedass på gården.
🇫🇮 Kävin dasalla ennen lähtöä.
🇸🇪 Jag gick på utedassen innan vi åkte.
|
kasdienis vartojimas, maaseutu- tai mökkitilanteissa, ulkokäymälä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Daskan tyhjennys tapahtuu kerran kuussa.
🇸🇪 Latrin tömning sker en gång i månaden.
🇫🇮 Kylän yhteinen latrina on hyvässä kunnossa.
🇸🇪 Byns gemensamma latrin är i gott skick.
|
formalus, tekninen termi ulkokäymälästä |