couteau Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen terävän couteaun leikkaamiseen.
🇸🇪 Jag behöver en vass kniv för att skära.
🇫🇮 Keittiössä on useita erilaisia couteauja.
🇸🇪 Det finns flera olika knivar i köket.
🇫🇮 Hän kantoi couteaua taskussaan.
🇸🇪 Han bar kniven i sin ficka.
|
yleinen, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän avasi kirjekuoren couteaulla.
🇸🇪 Han öppnade kuvertet med sin fickkniv.
🇫🇮 Minulla on aina mukana couteau, jos tarvitsen sitä.
🇸🇪 Jag har alltid med mig en fickkniv om jag behöver den.
🇫🇮 Flickan lekte med couteaulla puistossa.
🇸🇪 Flickan lekte med sin fickkniv i parken.
|
neformalus, viittaa pieneen, taskuun mahtuvaan couteauhun | |
|
formalus
🇫🇮 Metsästäjät käyttävät erityistä couteaua eläinten käsittelyyn.
🇸🇪 Jägarna använder en speciell slaktkniv för att hantera djuren.
🇫🇮 Slaktkniven on terävä ja kestävä työkalu.
🇸🇪 Slaktkniven är ett vasst och hållbart verktyg.
🇫🇮 Hän osti uuden couteaun lihan leikkaamiseen.
🇸🇪 Han köpte en ny slaktkniv för att skära kött.
|
tekninen, metsästys- tai lihankäsittelykonteksti |