burk Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Voisitko ojentaa minulle sen burkin?
🇸🇪 Kan du räcka mig burken?
🇫🇮 Ostin uuden burkin hilloa kaupasta.
🇸🇪 Jag köpte en ny burk sylt i affären.
kasdienis vartojimas, yleinen esine, purkki
dažnas
🇫🇮 Tuo burk on melko iso.
🇸🇪 Den där burken är ganska stor.
🇫🇮 Laita tonnikala purkki jääkaappiin.
🇸🇪 Lägg tonfiskburken i kylskåpet.
neformalus, kasdienis vartojimas, säilykepurkki tai tölkki
neformalus
🇫🇮 Hän päätyi burkkiin yöllä.
🇸🇪 Han hamnade i burken på natten.
🇫🇮 Burkilla oli kiire.
🇸🇪 Polisen hade bråttom.
neformalus, arkinen slangisana poliisista (poliisiasema)