brottsling Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Poliisi otti kiinni brottslingin.
🇸🇪 Polisen grep brottslingen.
🇫🇮 Brottsling tuomittiin vankeuteen.
🇸🇪 Brottslingen dömdes till fängelse.
|
formalus, oikeudellinen kieli | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on tunnettu förbrytare.
🇸🇪 Han är en känd förbrytare.
🇫🇮 Förbrytare on usein vaikea löytää.
🇸🇪 Förbrytare är ofta svåra att hitta.
|
kirjallinen, vakava konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on kriminell, joka on tehnyt useita rikoksia.
🇸🇪 Han är en kriminell som begått flera brott.
🇫🇮 Monet kriminellit joutuvat lopulta vankilaan.
🇸🇪 Många kriminella hamnar till slut i fängelse.
|
bendrinė kalba, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lagbrytare joutuu vastuuseen teoistaan.
🇸🇪 Lagbrytare hålls ansvariga för sina handlingar.
🇫🇮 Lagbrytare voi saada rangaistuksen lain mukaan.
🇸🇪 Lagbrytare kan få straff enligt lag.
|
yleiskielinen, neutraali |