bra Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä elokuva on todella bra.
🇸🇪 Den här filmen är verkligen bra.
🇫🇮 Minulla on bra päivä tänään.
🇸🇪 Jag har en bra dag idag.
🇫🇮 Hän tekee hyvää työtä.
🇸🇪 Han gör ett bra jobb.
|
bendrinė kalba, yleinen positiivisen laadun tai tilan kuvaamiseen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sinulla on bra maku vaatteissa.
🇸🇪 Du har en fin smak när det gäller kläder.
🇫🇮 Se oli bra esitys.
🇸🇪 Det var en fin föreställning.
🇫🇮 Onni on bra asia.
🇸🇪 Lycka är en fin sak.
|
kohtelias tai hieman muodollisempi tapa ilmaista, että jokin on hyvä tai miellyttävä | |
|
informal, puhekieli
🇫🇮 Se on bra mukava paikka.
🇸🇪 Det är väl en trevlig plats.
🇫🇮 Olen bra väsynyt tänään.
🇸🇪 Jag är väl trött idag.
|
neformalus, lyhentynyt muoto sanasta 'välillä' tai 'melko', käytetty vahvistamaan adjektiivia |