bov Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on oikea bov rikoksissa.
🇸🇪 Han är en riktig skurk i brott.
🇫🇮 Bov jäi kiinni varkaudesta.
🇸🇪 Skurken blev fast för stöld.
|
neformalus, negatiivinen henkilö | |
|
formalus
🇫🇮 Bov tuomittiin vankeuteen.
🇸🇪 Brottslingen dömdes till fängelse.
🇫🇮 Poliisi etsii bovia murhasta.
🇸🇪 Polisen söker efter en brottsling för mord.
|
formalus, oikeudellinen termi | |
|
retas
🇫🇮 Hän vaikutti vähän bovilta.
🇸🇪 Han verkade lite som en skurkaktig person.
🇫🇮 Bov toimi salaa yössä.
🇸🇪 Den skurkaktiga personen agerade i hemlighet på natten.
|
kuvainnollinen, negatiivinen kuvaus |