bohem Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän elää boheemia elämää taiteilijapiireissä.
🇸🇪 Han lever ett bohemiskt liv i konstnärskretsar.
🇫🇮 Boheemit usein vastustavat yhteiskunnan normeja.
🇸🇪 Bohemer motsätter sig ofta samhällets normer.
|
taiteellinen, epäsovinnainen elämäntapa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on boheeminen tyyli pukeutua.
🇸🇪 Hon har en bohemisk klädstil.
🇫🇮 Boheeminen elämäntapa sopii luoville ihmisille.
🇸🇪 En bohemisk livsstil passar kreativa personer.
|
kuvaileva, adjektiivi, epäsovinnainen, taiteellinen tyyli tai elämäntapa | |
|
retas
🇫🇮 Hän on boheemi ja vapaa sielu.
🇸🇪 Han är en fribonde och fri själ.
🇫🇮 Boheemit eivät halua sitoutua tavallisiin rutiineihin.
🇸🇪 Fribonder vill inte binda sig till vanliga rutiner.
|
vapaa, sitoutumaton elämäntapa, usein arkikielinen |