bigot Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin trångsynt ihminen.
🇸🇪 Han är en mycket trångsynt person.
🇫🇮 Trångsynt asenne estää ymmärrystä.
🇸🇪 En trångsynt inställning hindrar förståelsen.
|
kirjallinen, neutraali, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on fördomsfull eri kulttuureita kohtaan.
🇸🇪 Han är fördomsfull mot olika kulturer.
🇫🇮 Fördomsfull asenne johtaa usein syrjintään.
🇸🇪 En fördomsfull attityd leder ofta till diskriminering.
|
kirjallinen, neutraali, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on uskonnollinen fanatiker.
🇸🇪 Han är en religiös fanatiker.
🇫🇮 Fanatikernas näkemykset ovat usein äärimmäisiä.
🇸🇪 Fanatikernas åsikter är ofta extrema.
|
vakavampi, negatiivinen sävy, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on inskränkt person, joka ei hyväksy erilaisuutta.
🇸🇪 Han är en inskränkt person som inte accepterar olikheter.
🇫🇮 Inskränkt henkilö voi aiheuttaa konflikteja.
🇸🇪 En inskränkt person kan orsaka konflikter.
|
arvosteleva, standartinė kalba |